본문 바로가기
#개인적인/→ 음악, 듣고 있는 것들

[Jhene Aiko - Pray For You] 가사 / 듣기 / 해석 / 번역 feat. 노래추천

by 조하 (Joyhi) 2021. 2. 3.
반응형

제네아이코(Jhene Aiko) 노래 및 앨범의 커버 사진 - Pray for You 등 좋은 노래가 너무 만흔 가수로 노래 추천!

 

[Verse 1]

 

The feeling’s finally mutual

드디어 우리의 감정이 일치하게 되었지

 

I'm ready to let you know

네게 알려줄 준비가 되었어

 

Don't wanna see you no more

너를 더 이상 보고싶지않아

 

I'm ready to let this go

이젠 놓아줄 준비가 되었어

 

 

[Pre-Chorus]

But never will I ever not wish you well

그래도 난 네가 잘 되기를  바랄거야

 

Though we're not together, God bless you still

우리가 함께 하지 못해도, 여전히 너를 축복할게

 

It's gonna get better, I know it will

다 괜찮아지겠지, 그렇게 될 걸 알아

 

Just hope you know, I still

단지 너가 알기를 바래, 나는 여전히..

 

[Chorus]

I'll pray for you, I'll pray for you

너를 위해 기도할게, 너를 위해 기도할거야

 

I'll pray for you, I'll pray for you

너를 위해 기도할게, 너를 위해 기도할거야

 

 

[Verse 2]

I pray you find your confidence

난 너가 너의 자신감을 찾기를 기도할거야

 

Pray you find a confidant, pray you get everything that you want

너가 자신감을 찾아서, 결국 너가 원하는 모든 것을 얻도록 기도할게

 

Pray you get everything that I could not give to you

내가 네게  줄 수 없던 모든 것을 얻기를 기도할게

 

I know that it may seem weird to you

알아, 이렇게 말하는 내가 이상해보이겠지

 

[Pre-Chorus]

But never will I ever not wish you well

그래도 너가 잘 되기를 바랄거야

 

Though we're not together, God bless you still

우리가 함께하지 못한데도, 여전히 너를 축복할게

 

It's gonna get better, I know it will

다 괜찮아지겠지, 그렇게 될 걸 알아

 

Just hope you know, I still

단지 너가 알기를 바래, 나는 아직..

 

[Chorus]

I'll pray for you, I'll pray for you

널 위해 기도할게, 널 위해 기도할거야

 

I'll pray for you, I'll pray for you

너를 위해 기도할게, 너를 위해 기도할거야

 

[Outro]

I'll pray

기도할게

반응형

댓글