본문 바로가기
#여행기록/→ 해외생활 & 해외여행

[말레이시아 교회] 일상 공유 + 이번주 말씀 시편 1장 + 마태복음 7장 영어 성경 구절 번역 - 쿠알라룸푸르 한인 교회 및 외국인 - 미국

by 조하 (Joyhi) 2020. 2. 9.
반응형

열뿐 안냐세요~!

오늘은 일요일이에유 ㅎㅎ 홀리홀리한 날이라서!

저는 말레이시아에서 일 하고 생활하면서 가장 중요한 건 아무래도 예배생활인 거 같아요!

그래서 한인교회를 많이 알아봤는데 제가 사는 왕사마주 쪽에도 유명한 곳이 있었지만

저는 외국인들 특히 미국인분들이 많이 다니고 설교를 해주는 Gospel City Chrurch에 출석하기로 맘 먹었어요!

 

 

위치는 LRT 압둘라후쿱 역에서 내리면 바로 보이는 건물에 있습니다 ㅎㅎ

KL ECO CITY 에 있는 곳입니다 ㅎㅎ 역에서 내리면 바로 보여서 좋아용

 

 

설교는 영어로 이루어집니다!

다양한 인종분들이 많아요 ㅎㅎ 영어 공부도 되고 좋은 거 같습니다!

 

 

영어 설교는 매주 돌아가면서 시니어 장로분들이 해주셔요 ㅎㅎ

 

 

영유아부 예배도 따로 진행되고 은근 체계도 잘 되어 있고

맨날 과자랑 음식이랑 예배 끝나면 셋팅이 되어 있어서 다같이 먹고 수다떨고 친해지는 시간을 가져요 ㅎㅎ

위에는 저희 주보에요!

 

 

예배 진행하는 절차지!

 

 

오른 쪽에는 금주 말씀 시편 1장 (Psalm 1)과 말씀 노트 필기할 수 있는 칸이 있어요 ㅎㅎ

 

 

 

맨 뒷장에는 연락할 수 있는 곳 밑 다양한 세례를 받아야 하는 이유등이 적혀 있어요!

공식 인스타그램도 있어서 참고하시라고 남깁니다!

 

https://www.instagram.com/gcc_ecocity/

 

로그인 • Instagram

 

www.instagram.com

자 그러면 이번주 말씀을 한 번 정리해보겠습니다!

 

[시편 1장] (한국어 버전)

1절 : 복있는 사람은 악인들의 꾀를 따르지 아니하며 죄인들의 길에 서지 아니하며 오만한 자들의 자리에 앉지 아니하고

2절 : 오직 여호와의 율법을 즐거워하여 그의 율법을 주야로 묵상하는도다

3절 : 그는 시냇가에 심은 나무가 철을 따라 열매를 맺으며 그 잎사귀가 마르지 아니함 같으니 그가 하는 모든 일이 다 형통하리로다

4절 : 악인들은 그렇지 아니함이여 오직 바람에 나는 겨와 같도다

5절 : 그러므로 악인들은 심판을 견디지 못하며 죄인들이 의인들의 모임에 들지 못하리로다

6절 : 무릇 의인들의 길은 여호와께서 인정하시나 악인들의 길은 망하리로다

 

[Psamlms 1] (영어 성경 구절 번역 버전)

 

V 1 : Blessed is the man who walks not in the counsle of the wicked, nor stands in the way of sinners, nor sits in the seat of scoffers;

V 2 : but his delight is in the law of the LORD, and on his law he meditates day and night

V 3 : He is like a tree planted by streams of water that yields its fruit in its season, an its leaf does not wither. In all that he does, he prospers.

V 4 The wicked are not so, but are like chaff that the wind drives away.

V 5 : Therefore the wicked will not stand in the judgement, nor sinners in the congregation of the righteous

V 6 : for the LORD knows the way of the righteous, but the way of the wicked will perish.

 

[마태복음 7장 24~27절]

 

24절 : 그러므로 누구든지 나의 이 말을 듣고 행하는 자는 그 집을 반석 위에 지은 지헤로운 사람 같으리니

25절 : 비가 내리고 창수가 나고 바람이 불어 그 집에 부딪치되 무너지지 아니하나니 이는 주추를 반석 위에 놓은 까닭이요

26절 : 나의 이 말을 듣고 행하지 아니하는 자는 그 집을 모래 위에 지은 어리석은 사람 같으리니

27절 : 비가 내리고 차우가 나고 바람이 불어 그 집에 부딪치매 무너져 그 무너짐이 심하니라

 

[Matthew 7:24~25] (영어 성경 구절 번역 버전)

 

V 24 : Everyone then who hears these words of mine and does them will be like a wise man who bulit his house on the rock.

V 25 : And the train fell, and the floos came, and the winds blew and beat on that house, but it did not fall, becuase it had been founded on the rock.

V 26 : And everyone who hears these words of mine and does not do them will be like a follish man who bulit his hous on the sand.

V 27 : And the rain fell, and the floods came, and the winds blew and beat against that house and it fell, and greats was the fall of it

 

반응형

댓글